Nana (f)

= Belle femme (f)
= A good looking chick

"Les nanas en mini-jupe... Wow !"
= "Hot girls in miniskirts... Wow!"

Enfoiré(e)** (m/f)

IMAGE: Couple yelling face to face (John Rensten / Corbis)

= Personne stupide, méchante, idiote
= Jerk, fucker
Synonyms: Con(ne)

"Espèce d'enfoiré** !"
= "You son of a bitch!"

Con(ne) ** (m/f)

IMAGE: Woman tossing popcorn at her date (Daniel Koebe/Corbis)

= Personne stupide, idiote
= Jerk
Synonyms: Enfoiré(e)

"Il m'a pas appelé hier, quel con** !"
= "The jerk never called last night!"

Salaud** (m) / Salope*** (f)

= Une personne n'ayant aucune moralité ni aucune limite
= A jerk, a bastard / a bitch, a cunt

"Quelle salope celle-là, elle couche avec tout le monde !"

IMAGE: Prostitute standing outdoors (Deepol/plainpicture/Corbis)

= "What a slut she is, sleeping with everyone!"

Branler*** ; Branleur*** (m)

= Masturber ; Quelqu'un qui ne fait jamais rien
= To jerk off, to masturbate;  A wanker, a slacker
Synonyms: Feignasse

IMAGE: Student Taking Nap (Gael Conrad / Corbis)

"Il ne branle*** rien"
= "He doesn't do anything"

"Je m'en branle***"
= "I don't give a fuck"

"Mais quel branleur*** celui-là !"
= "What a wanker!"

VIDEO: Les Inconnus - Les Branleurs 

relou (adj)

= "Lourd" en verlan. Ennuyeux.
= Annoying

"Comment t'es relou, tu m'ennuies !"

= "God, you're so irritating!"

IMAGE: Woman tossing popcorn at her date (Daniel Koebe/Corbis)

Copain (m) / Copine (f)

= Ami(e), petit(e) ami(e)

= Friend, boy-/girlfriend

"Mon copain joue de la guitare"

= "My boyfriend plays the guitar"

"J'ai un copain qui joue de la guitare"
= "A friend of mine plays the guitar"


IMAGE: Couple Sightseeing (Randy Faris / Corbis)



Feignasse* (f)

= Quelqu'un qui ne fait jamais rien, qui a toujours la flemme
= A lazy ass, someone who never finds the energy to do anything


"Pierre est une vraie feignasse !"*
= "Pierre is a real lazy ass!"


IMAGE: Student Taking Nap (Gael Conrad / Corbis)



Meuf (f)

= Femme (f) en verlan

= Girl, woman, chick

"J'ai rencontré une meuf super sympa hier soir !"

= "I met a really nice chick last night!"

Pote (m/f)

= Ami(e) (m/f)

= Friend, buddy

"Hier j'ai fait la fête avec mes potes"

= "Last night I partied with my friends"