Pognon (m)

IMAGE: Euro Currency Bank Notes (Perry Mastrovito/Design Pics/Corbis)

= Argent (m)

= Money

Synonyms: Les sous, le fric, le blé, l'oseille

"J'ai trouvé du pognon dans la rue"

= "I found money on the street"

Fric (m)

IMAGE: Euro Currency Bank Notes (Perry Mastrovito/Design Pics/Corbis)

= Argent (m)

= Money

Synonyms: les sous, le blé, le pognon, l'oseille

"Ma mére m'a donné du fric"

= "My mum gave me money"

Feignasse* (f)

= Quelqu'un qui ne fait jamais rien, qui a toujours la flemme
= A lazy ass, someone who never finds the energy to do anything


"Pierre est une vraie feignasse !"*
= "Pierre is a real lazy ass!"


IMAGE: Student Taking Nap (Gael Conrad / Corbis)



Avoir la flemme



IMAGE: Girl Asleep in Classroom (Moodboard/Corbis)



= Ne pas avoir envie de faire quelque chose, être paresseux

= To be lazy

"J'ai la flemme de lire le rapport ce soir, je le ferai demain"

= "I don't feel like reading the report tonight, I'll do it tomorrow"

Caisse (f)

= Voiture (f)
= Car

"Tu as une nouvelle caisse ? -Non, ça c'est celle de mon père"
= "Do you have a new car? -No, this is my dad's"

Coloc (m/f)

= Colocataire
= Roommate

"Mon nouveau coloc a l'air cool"
= My new roommate seems cool"

Bouffer

= Manger

= To eat

"Tu viens bouffer chez moi ce soir ?"

= "Do you want to come eat at my place tonight?"