Traîner

IMAGE: Group of friends watching television
(Jamie Grill/Tetra Images/Corbis)

= Perdre son temps, passer du temps sans rien faire
= To hang out
Synonyms: Glander

"Je vais traîner avec Gérard"
= "I'm going to hang out with Gérard"